Denne privatlivspolitik for Turistik Hava Taşımacılık A.Ş. (der driver virksomhed under navnet Corendon Airlines) (også omtalt som "vi", "os" eller "vores"), beskriver hvordan og hvorfor vi kan indsamle, opbevare, bruge og/eller dele ("indsamle") dine oplysninger, når du bruger vores tjenester ("sider"), såsom når du:
- Besøger vores hjemmeside på https://www.corendonairlines.com/, eller enhver anden hjemmeside, der linker til denne privatlivspolitik.
Har du spørgsmål eller bekymringer? Gennemgangen af denne privatlivspolitik vil hjælpe dig med at forstå dine privatlivsrettigheder og valgmuligheder. Hvis du ikke er enig i vores politikker og praksis, bedes du ikke benytte vores sider. Hvis du stadig har spørgsmål eller bekymringer, er du velkommen til at kontakte os på [email protected].
OPSUMMERING AF HOVEDPUNKTER
Denne opsummering indeholder hovedpunkterne i vores privatlivspolitik, men du kan finde flere detaljer om hver emne ved at klikke på linket efter hvert hovedpunkt, eller ved at bruge vores indholdsfortegnelse nedenfor til at finde det afsnit, du leder efter.
Hvilke personoplysninger indsamler vi? Når du besøger, bruger eller navigerer på vores sider, kan vi indsamle personoplysninger. Det afhænger af, hvordan du interagerer med os og siderne, de valg, du træffer, og de produkter og funktioner, du kommer i kontakt med. Læs mere om de personlige oplysninger, du videregiver til os.
Indsamler vi personfølsomme oplysninger? Vi indsamler ikke personfølsomme oplysninger.
Modtager vi oplysninger fra tredjeparter? Vi modtager ingen oplysninger fra tredjeparter.
Hvorfor indsamler vi dine oplysninger? Vi indsamler dine oplysninger for at levere, forbedre og administrere vores sider, kommunikere med dig, af sikkerhedshensyn og for at forebygge svindel, samt for at overholde lovgivningen. Vi kan også indsamle oplysninger til andre formål, med dit samtykke. Vi indsamler kun dine oplysninger, når vi har et gyldigt juridisk grundlag. Læs mere om, hvordan vi indsamler og behandler dine oplysninger.
I hvilke situationer og med hvilke typer af parter deler vi personoplysninger? Vi kan dele oplysninger i specifikke situationer og med specifikke kategorier af tredjeparter. Læs mere om hvornår, og med hvem, vi deler dine personoplysninger.
Hvordan sikrer vi dine oplysninger? Vi har de organisatoriske og tekniske processer og procedurer på plads til at beskytte dine personoplysninger. Ingen elektronisk transmission over internettet eller informationslagringsteknologi kan dog garanteres at være 100 % sikker, så vi kan ikke love eller garantere, at hackere, cyberkriminelle eller andre uautoriserede tredjeparter ikke vil kan gennemtrænge vores sikkerhedsprocedurer og uretmæssigt indsamle, få adgang til, stjæle eller ændre dine oplysninger. Læs mere om, hvordan vi sikrer dine oplysninger.
Hvad er dine rettigheder? Afhængig af hvor du befinder dig geografisk, kan den gældende lovgivning om beskyttelse af personoplysninger betyde, at du har visse rettigheder vedrørende dine personlige oplysninger. Læs mere om dine privatlivsrettigheder.
Hvordan udøver du dine rettigheder? Den nemmeste måde at udøve dine rettigheder på, er ved at besøge https://www.corendonairlines.com/ eller ved at kontakte os. Vi gennemgår og behandler enhver anmodning i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning.
Vil du vide mere om, hvordan vi opbevarer og behandler de oplysninger, vi indsamler? Så gennemlæs vores privatlivspolitik i sin helhed.
INDHOLDSFORTEGNELSE
- HVILKE OPLYSNINGER INDSAMLER VI?
- HVORFOR INDSAMLER VI DINE OPLYSNINGER?
- HVILKET JURIDISK GRUNDLAG ANVENDER VI FOR AT INDSAMLE DINE PERSONOPLYSNINGER?
- HVORNÅR OG MED HVEM DELER VI DINE PERSONOPLYSNINGER?
- OVERFØRES DINE OPSLYSNINGER INTERNATIONALT?
- HVOR LÆNGE OPBEVARER VI DINE OPLYSNINGER?
- HVORDAN SIKRER VI DINE OPLYSNINGER?
- INDSAMLER VI OPLYSNINGER FRA MINDREÅRIGE?
- HVAD ER DINE PRIVATLIVSRETTIGHEDER?
- KONTROL AF IKKE-SPORBARE FUNKTIONER
- FORETAGER VI OPDATERINGER AF DENNE POLITIK?
- HVOR KAN DU KONTAKTE OS OM DENNE POLITIK?
- HVORDAN GENNEMGÅR, OPDATERER ELLER SLETTER DU DATA VI HAR INDSAMLET FRA DIG?
1. HVILKE OPLYSNINGER INDSAMLER VI?
Personlige opslyninger, som du giver os.
Kort sagt: Vi indsamler de personoplysninger, som du giver os.
Vi indsamler personoplysninger, som du frivilligt oplyser, når du registrerer dig på siderne, udtrykker interesse for at få oplysninger om os, eller vores produkter og sider, samt når du deltager i aktiviteter på siderne, eller når du på anden måde kontakter os.
Personlige oplysninger udleveret af dig. De personoplysninger vi indsamler, afhænger af dine interaktioner med os og siderne hvorpå det foregår, de valg, du træffer, og de produkter og funktioner, du bruger. De personoplysninger, vi indsamler, kan omfatte følgende:
- Navn
- Efternavn
- E-mailadresse
Følsomme oplysninger. Vi indsamler ikke personfølsomme oplysninger.
Alle personlige oplysninger, som du oplyser til os, skal være sande, fuldstændige og nøjagtige, og du skal underrette os om enhver ændring af sådanne personoplysninger.
2. HVORFOR INDSAMLER VI DINE OPLYSNINGER?
Kort sagt: Vi indsamler dine oplysninger for at levere, forbedre og administrere vores sider, kommunikere med dig, af sikkerhedshensyn og for at forebygge svindel, samt for at overholde lovgivningen. Vi kan også indsamle dine oplysninger til andre formål, med dit samtykke.
Vi indsamler dine personoplysninger af en række forskellige årsager, afhængig af hvordan du interagerer med vores sider, herunder:
- For at lette kontooprettelse og godkendelse samt på anden måde administrere vores brugerkonti. Vi kan opbevare dine oplysninger, så du kan oprette og logge ind på din konto, samt holde din konto i funktionsdygtig stand.
- For at anmode om feedback. Vi kan anvende dine oplysninger, når det er nødvendigt, for at anmode om feedback og for at kontakte dig om din brug af vores sider.
- For at sende dig markedsførings- og salgsfremmende kommunikation. Vi kan opbevare de personlige oplysninger, du deler med os, til markedsføringsformål, hvis dette er i overensstemmelse med dine markedsføringspræferencer. Du kan til enhver tid fravælge vores markedsføringsmails. For mere information, se "HVAD ER DINE PRIVATLIVSRETTIGHEDER?" nedenfor.
- For at levere målrettet annoncering til dig. Vi opbevarer muligvis dine oplysninger for at udvikle og vise personligt indhold i annoncer, der er skræddersyet til dine interesser, geografiske placering eller lignende.
- For at beskytte vores servicefunktioner. Vi kan opbevare dine oplysninger som en del af vores bestræbelser på at holde vores sider sikre, herunder overvågning og forebyggelse af svindel.
- For at identificere brugstendenser. Vi opbevarer muligvis oplysninger om, hvordan du bruger vores sider for bedre at forstå, hvordan de anvendes, så vi kan forbedre dem
- For at måle effektiviteten af vores markedsførings- og salgsfremmende kampagner. Vi kan opbevare dine oplysninger for at indsamle oplysninger om, hvordan vi kan levere markedsførings- og salgsfremmende kampagner, der er mest relevante for dig.
3. HVILKET JURIDISK GRUNDLAG ANVENDER VI FOR AT INDSAMLE DINE PERSONOPLYSNINGER?
Kort sagt: Vi indsamler kun dine personoplysninger, når vi mener, det er nødvendigt, og vi har en gyldig juridisk grund (dvs. et juridisk grundlag) til at gøre det i henhold til gældende lovgivning. Det kan f.eks. være gennem dit samtykke, for at overholde love, for at levere services til dig eller for at indgå i, eller opfylde, vores kontraktlige forpligtelser, samt for at beskytte dine rettigheder eller for at opfylde vores legitime virksomhedsinteresser.
Den generelle databeskyttelsesforordning (GDPR) og Storbritanniens GDPR kræver, at vi kan henvise til de gyldige juridiske grundlag vi anvender, for at indsamle dine personoplysninger. Vi anvender derfor følgende juridiske grundlag for at indsamle og opbevare dine personlige oplysninger:
Samtykke. Vi kan indsamle dine oplysninger, hvis du har givet os tilladelse (dvs. samtykke) til at anvende dine personlige oplysninger til et bestemt formål. Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage. Læs mere om hvordan du trækker dit samtykke tilbage.
Legitime interesser. Vi kan indsamle dine oplysninger, når vi mener, det er rimeligt og nødvendigt for at opnå vores legitime forretningsinteresser, og disse interesser ikke negligerer dine interesser samt grundlæggende rettigheder og friheder. For eksempel kan vi indsamle dine personoplysninger til nogle af de formål, der er beskrevet her, som at:
- Sende brugerne oplysninger om særlige tilbud og rabatter på vores produkter og sider
- Udvikle og vise personligt og relevant reklameindhold for vores brugere
- Analysere hvordan vores sider anvendes, så vi kan forbedre dem for at engagere og fastholde brugerne
- Understøtte vores markedsføringsaktiviteter
- Forstå, hvordan vores brugere anvender vores produkter og sider, så vi kan forbedre brugeroplevelsen
I juridisk henseende er vi klassificeret som "dataansvarlig" i henhold til de europæiske databeskyttelseslove for personoplysninger (GDPR), der er beskrevet i denne privatlivspolitik, da vi bestemmer midlerne og/eller formålene med den dataindsamling, vi udfører.
Denne privatlivspolitik gælder ikke for de personoplysninger, vi indsamler som "databehandler" på vegne af vores kunder. I disse tilfælde er den kunde, som vi leverer tjenester til, og som vi har indgået en databehandleraftale med, der er den "dataansvarlige" og kunden har ansvaret for dine oplysninger, og vi behandler blot dine oplysninger på deres vegne i overensstemmelse med dine tilladelser. Hvis du vil vide mere om vores kunders privatlivspraksis, bør du læse deres privatlivspolitikker og stille de spørgsmål, du har til dem.
4. HVORNÅR OG MED HVEM DELER VI DINE PERSONOPLYSNINGER?
Kort sagt: Vi kan dele oplysninger i specifikke situationer beskrevet i dette afsnit og/eller med følgende kategorier af tredjeparter. Vi kan også få brug for at dele dine personpoplysninger i følgende situationer:
- Virksomhedsoverdragelser. Vi kan få brug for at dele eller overføre dine oplysninger i forbindelse med, eller under forhandlinger om, en fusion, salg af virksomhedsaktiver, finansiering eller overdragelse af hele, eller dele, af vores virksomhed til en anden.
- Forretningspartnere. Vi deler muligvis dine oplysninger med vores forretningspartnere for at kunne tilbyde dig bestemte produkter, services eller tilbud.
5. OVERFØRES DINE OPLYSNINGER INTERNATIONALT?
Kort sagt: Vi kan overføre, gemme og indsamle dine oplysninger i andre lande end dit eget.
Vores servere er placeret i Tyrkiet. Hvis du får adgang til vores sider udenfor Tyrkiet, skal du være opmærksom på, at dine oplysninger kan blive overført til, opbevaret og indsamlet af os på vores faciliteter og af de tredjeparter, som vi kan dele dine personlige oplysninger med (se "HVORNÅR OG MED HVEM DELER VI DINE PERSONOPLYSNINGER?” ovenfor,), både lokalt og i andre lande.
Hvis du er bosiddende i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) eller Storbritannien (UK), har disse lande ikke nødvendigvis databeskyttelseslove eller andre lignende love, der er lige så omfattende som dem i dit hjemland. Vi vil dog træffe alle nødvendige foranstaltninger for at beskytte dine personlige oplysninger i overensstemmelse med denne privatlivspolitik og gældende lov.
6. HVOR LÆNGE OPBEVARER VI DINE OPLYSNINGER?
Kort sagt: Vi opbevarer dine oplysninger så længe det er nødvendigt for at opfylde de formål, der er beskrevet i denne privatlivspolitik, medmindre andet er påkrævet ved lov.
Vi opbevarer kun dine personlige oplysninger, så længe det er nødvendigt i forhold til de formål, der er angivet i denne privatlivspolitik, medmindre en længere opbevaringsperiode er påkrævet eller tilladt ved lov (af hensyn til skat, regnskab eller andre lovkrav). Intet formål i denne politik kræver, at vi opbevarer dine personoplysninger i mere end tre (3) måneder efter opsigelsen af brugerkontoen.
Når vi ikke længere har et løbende legitimt forretningsbehov for at indsamle eller opbevare dine personoplysninger, vil vi enten slette eller anonymisere disse oplysninger, eller, hvis dette ikke er muligt (f.eks. fordi dine personoplysninger er flyttet til backup-arkiver), gemme dine personlige oplysninger på sikker vis, og isolere dem fra enhver yderligere anvendelse, indtil sletning er mulig.
7. HVORDAN SIKRER VI DINE OPLYSNINGER?
Kort sagt: Vi stræber mod at beskytte dine personoplysninger gennem et system af organisatoriske og tekniske sikkerhedsforanstaltninger.
Vi har implementeret passende og rimelige tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger designet til sikre og beskytte alle de personoplysninger, vi indsamler. Ingen elektronisk transmission over internettet eller informationslagringsteknologi kan dog garanteres at være 100 % sikker, så vi kan ikke love eller garantere, at hackere, cyberkriminelle eller andre uautoriserede tredjeparter ikke vil kan gennemtrænge vores sikkerhedsprocedurer og uretmæssigt indsamle, få adgang til, stjæle eller ændre dine oplysninger. Selvom vi vil gøre vores bedste for at beskytte dine personoplysninger, er overførsel af personlige oplysninger til og fra vores sider på egen risiko. Du bør kun besøge siderne i et sikkert miljø.
8. INDSAMLER VI OPLYSNINGER FRA MINDREÅRIGE?
Kort sagt: Vi indsamler ikke bevidst data fra, eller markedsfører til, børn under 18 år.
Vi anmoder ikke bevidst om data fra, eller markedsfører til, børn under 18 år. Ved at anvende siderne erklærer du, at du er mindst 18 år, eller at du er forælder eller værge for en mindreårig og samtykker i den mindreåriges brug af siderne. Hvis vi erfarer, at der er indsamlet personoplysninger fra brugere under 18 år, deaktiverer vi kontoen og træffer rimelige foranstaltninger for omgående at slette sådanne data fra vores optegnelser. Hvis du bliver opmærksom på data, vi kan have indsamlet fra børn under 18 år, bedes du kontakte os på [email protected].
9. HVAD ER DINE PRIVATLIVSRETTIGHEDER?
Kort sagt: I nogle regioner, såsom Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) og Storbritannien (UK), har du rettigheder, der giver dig vidtgående adgang til og kontrol over dine personoplysninger. Du kan til enhver tid gennemgå, ændre eller lukke din konto.
I nogle regioner (som EØS og UK) har du visse rettigheder i henhold til gældende databeskyttelseslove. Disse kan omfatte retten (i) til at anmode om adgang til en kopi af dine personoplysninger, (ii) til at anmode om berigtigelse eller sletning; (iii) til at begrænse opbevaringen af dine personoplysninger; og (iv), hvis relevant, til dataportabilitet. Under visse omstændigheder kan du også have ret til at gøre indsigelse mod indsamlingen af dine personoplysninger. Du kan fremsætte en sådan anmodning ved at kontakte os gennem kontaktoplysningerne i afsnittet "HVOR KAN DU KONTAKTE OS OM DENNE POLITIK?" nedenfor.
Vi gennemgår og behandler enhver anmodning i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning.
Hvis du befinder dig i EØS eller UK, og du mener, at vi ulovligt indsamler og opbevarer dine personoplysninger, har du også ret til at klage til din eget lands databeskyttelsesmyndighed. Hvis du befinder dig i Schweiz, kan du kontakte Federal Data Protection and Information Commissioner.
Tilbagetrækning af samtykke: Hvis vi er afhængige af dit samtykke for at indsamle dine personoplysninger, har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage. Du kan altid trække dit samtykke tilbage ved at benytte kontaktoplysningerne i afsnittet "HVOR KAN DU KONTAKTE OS OM DENNE POLITIK?" nedenfo,r eller ved at opdatere dine præferencer. Bemærk venligst, at dette ikke påvirker lovligheden af indsamlingen før samtykkets tilbagetrækning, og det vil heller ikke påvirke indsamlingen og opbevaringen af de personoplysninger, der er foretaget på baggrund af andre lovlige indsamlingsgrunde end samtykke.
Fravalg af markedsførings- og salgsfremmende kommunikation: Du kan til enhver tid afmelde vores markedsførings- og salgsfremmende kommunikation ved at klikke på afmeld-linket i de e-mails, vi sender, eller ved at kontakte os gennem oplysningerne i afsnittet "HVOR KAN DU KONTAKTE OS OM DENNE POLITIK?” nedenfor. Du vil derefter blive fjernet fra markedsføringslisterne. Vi kan dog i visse tilfælde stadigt kommunikere med dig - for eksempel for at sende dig servicerelaterede beskeder, der er nødvendige for administrationen og brugen af din konto, for at svare på forespørgsler eller af andre ikke-markedsføringsrelaterede årsager.
Konto information Du er til enhver tid velkommen til gennemgå eller ændre oplysningerne på din konto eller lukke din konto, det foregår ved:
- At logge ind på din konto, ændre i indstillerne og opdatere din brugerpræferencer.
Efter modtaget anmodning om at lukke din konto, deaktiverer eller sletter vi den sammen med dine oplysninger lagret i vores aktive databaser. Vi kan dog gemme visse oplysninger i vores filer for at forhindre svindel, fejlfinde problemer, hjælpe med eventuelle undersøgelser, håndhæve vores juridiske vilkår og/eller overholde gældende lovkrav.
10. KONTROL AF IKKE-SPORBARE FUNKTIONER
De fleste webbrowsere og nogle mobile operativsystemer og mobilapplikationer inkluderer en ikke-sporbar/Do-Not-Track ('DNT') funktion eller indstilling, som du kan aktivere for at signalere, at din privatlivspræference er, ikke at blive overvåget, herunder indsamling af data om dine online browsingaktiviteter. På nuværende tidspunkt findes der ikke en ensartet teknologistandard for genkendelse og implementering af DNT-signaler. Derfor reagerer vi i øjeblikket ikke på DNT-browsersignaler eller nogen anden mekanisme, der automatisk kommunikerer dit valg om ikke at blive sporet online. Hvis der vedtages en standard for onlinesporing, som vi skal følge i fremtiden, vil vi informere dig om denne praksis i en revideret version af denne privatlivspolitik.
11. FORETAGER VI OPDATERINGER AF DENNE POLITIK?
Kort sagt: Ja, vi opdaterer denne politik efter behov for altid at overholde relevante love.
Vi kan opdatere denne privatlivspolitik fra tid til anden. Den opdaterede version vil blive angivet med en opdateret "revideret" dato, og den opdaterede version træder i kraft, så snart den er tilgængelig. Hvis vi foretager væsentlige ændringer i denne politik om beskyttelse af personoplysninger, kan vi underrette dig enten ved tydeligt at offentliggøre en meddelelse om sådanne ændringer eller ved at sende dig en direkte meddelelse. Vi opfordrer dig til at gennemgå denne privatlivspolitik ofte for at holde dig informeret om, hvordan vi beskytter dine oplysninger.
12. HVOR KAN DU KONTAKTE OS OM DENNE POLITIK?
Hvis du har spørgsmål eller kommentarer til denne privatlivspolitik, er du velkommen til at kontakte vores Data Protection Officer (DPO) Ali Osman Ozdilek, enten ved at sende en e-mail til [email protected], ved at ringe til +31 61 115 1771 eller kontakte os pr. brev på: World Trade Center, Prinses Margrietplantsoen 33 2595 AM The Hague/Netherlands.
Hvis du har yderligere spørgsmål eller kommentarer, er du også velkommen til at kontakts os pr. brev på følgende virksomhedsadresse:
Turistik Hava Taşımacılık A.Ş. TR-07200 Antalya, Türkiye, Güzeloluk Mah. 1879. Sok. No: 148, Muratpaşa / Antalya / Türkiye eller på e-mail [email protected]
13. HVORDAN GENNEMGÅR, OPDATERER ELLER SLETTER DU DATA VI HAR INDSAMLET FRA DIG?
Baseret på den gældende lovgivning i dit land kan du have ret til at anmode om adgang til de personoplysninger, vi indsamler fra dig, ændre disse oplysninger eller slette dem. For at anmode om at gennemgå, opdatere eller slette dine personlige oplysninger, besøg venligst: https://www.corendonairlines.com/
Denne privatlivspolitik handler om indsamling af personoplysninger inden for rammerne af den generelle databeskyttelsesforordning ("GDPR"). Da hovedsproget i teksten er engelsk, er bestemmelserne i den engelske tekst gyldige, uanset at du tilgår den på et andet sprog. Corendon Airlines kan desuden ikke holdes ansvarlig for de bestemmelser, der kan forstås.